The use of digital technology has had a long stretch of rapid growth in the United States, but the share of Americans who go online, use social media or own key devices has remained stable the past two years.