Here’s what Americans said they learned about the development of vaccines and medical treatments and their advice for handling a future outbreak.